Talent.com
Mercor
Tagalog Linguistics Expert Fully RemoteMercor • Quezon City, Manila, Philippines
Tagalog Linguistics Expert Fully Remote

Tagalog Linguistics Expert Fully Remote

Mercor • Quezon City, Manila, Philippines
27 days ago
Job description

About the job

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco our investors include Benchmark General Catalyst Peter Thiel Adam DAngelo Larry Summers and Jack Dorsey.

Position: Tagalog Audio Generalist Evaluator Expert
Type: Short-term structured engagement
Compensation: $50/hour
Location: Remote

Role Responsibilities

  • Transcribe and optimize audio and video content in Tagalog. Follow detailed constraints and instructions.
  • Produce high-quality written outputs in English when required. Ensure clarity accuracy and adherence to guidelines.
  • Establish evaluation standards for consumer audio contexts. Develop rubrics and grading guidelines in Tagalog and English.
  • Conduct model testing and grading. Evaluate responses for accuracy completeness and clarity.
  • Support benchmarking and quality assurance. Participate in QA cycles to ensure outputs meet Mercors quality bar.
  • Collaborate with project leads to resolve ambiguities and improve task design.

Qualifications

Must-Have

  • Strong writing editing and critical thinking skills.
  • Ability to work independently manage time effectively and meet deadlines.
  • Fluency in Tagalog and English (spoken and written).

Preferred

  • College students or recent graduates.
  • Background in linguistics humanities social sciences or technical fields.
  • Prior experience with transcription annotation evaluation or research workflows.
  • Interest in AI language models or applied research environments.

Application Process (Takes 2030 mins to complete)

  • Complete a short AI-led interview (approximately 15 minutes).
  • If selected you will be onboarded and invited to begin project work.

Resources & Support

  • For details about the interview process and platform information please check:
  • For any help or support reach out to:

PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.



#hiringmercor
Employment Type : Full Time
Experience: years
Vacancy: 1
Create a job alert for this search

Tagalog Linguistics Expert Fully Remote • Quezon City, Manila, Philippines

Similar jobs

Machine Learning Ops Engineer (Philippines)

Thakral Onenational capital region, ph

You will help ensure that production AI models remain reliable, reproducible, and continuously improving across enterprise environments.What You’ll Do and How You’ll Succeed.Build and maintain auto... Show more

 • Promoted

Machine Learning Engineer (Philippines)

Thakral Onenational capital region, ph

You will be responsible for deploying, scaling, and monitoring machine learning models in a production environment, ensuring reliability, performance, and maintainability across enterprise use case... Show more

 • Promoted

Customer Success Specialist - Remote (Philippines)

Allocator One GroupCity Of Manila, Metro Manila, Philippines
Quick Apply

Infra One is the fund-ops and technology arm of Allocator One Group, the global investing platform redefining how institutional capital reaches private markets.We provide the regulatory, administra... Show more

Hiring: Senior Google Ads Specialist (US Telecom Lead Generation) – Remote (Philippines)

Digital Elites Globalpasig city, national capital region, ph

We operate across Dubai (UAE), USA, Pakistan, and Georgia, specializing in Google Ads, lead generation, and digital growth systems since 2018.This role is focused on managing and optimizing high-in... Show more

 • Promoted

Hiring: Freelance Virtual Assistant (Manila-Based)

NordicrecruitersManila, Metro Manila, Philippines
Quick Apply

We are seeking a highly organized and proactive.If you are detail-oriented, tech-savvy, and comfortable working in a fast-paced environment, we encourage you to apply.Manage candidates throughout t... Show more

Freelance English into Tamil (Malaysian/Singapore) Life Science Translator

TransPerfectCebu, 07, PH

Linguists are key players at TransPerfect.Your particular language skill and subject matter expertise will allow you to create and finalize the end product before it goes to the client.Under the gu... Show more

Payroll Specialist (Philippines, Remote)

B ConsultingNational Capital Region, PH
Quick Apply

About B Consulting  B Consulting is a premier outsourced finance, accounting, and HR firm focused on supporting funded, high-growth startups and early-stage businesses in the tech and consumer... Show more

Bilingual Content Moderator (Full Remote/Day Shift)

TELUS Digitalnational capital region, ph

The team at TELUS Digital is seeking a.The role will involve working closely with Quality Controllers to assess video content as well as the performance of a large multi-lingual community and to in... Show more

 • Promoted

Administrative Assistant

PerformacentricManila, Metro Manila, Philippines
Quick Apply

Remote Administrative Assistant (Philippines).PHP per month (based on experience).Performacentric builds AI-powered agents that help small and mid-market companies improve profitability, visibility... Show more

Case Management Assistant - Bilingual (Spanish/English)

Core-VA SolutionsNational Capital Region, PH
Quick Apply

Core-VA Solutions is seeking a detail-oriented and compassionate.This role plays a critical part in ensuring individuals receiving long-term care services have timely access to the resources, suppo... Show more

Customer Care Specialist - Remote (Philippines)

Employment Heronational capital region, ph

Who we areEmployment Hero is on a mission to make employment easier and more valuable for everyone.Our Employment Operating System brings hiring, HR, payroll and benefits into an all-in-one solutio... Show more

 • Promoted

Spanish Bilingual

Our ClientsTaguig, Metro Manila, Philippines, Philippines
Quick Apply

We are looking for Spanish Bilingual Technical/Customer Service Representatives to join a pioneering in-house team supporting a US-based client.This role primarily handles inbound calls and provide... Show more

Training Specialist (Home-based)

Outsourcedquezon city, national capital region, ph

ISO certified Philippines offshore outsourcing company that provides dedicated remote staff to some of the world's leading international companies.Outsourced is recognized as one of the Best Places... Show more

 • Promoted

Freelance English into Tamil (India) Life Science Translator

TransPerfectCebu, 07, PH

Linguists are key players at TransPerfect.Your particular language skill and subject matter expertise will allow you to create and finalize the end product before it goes to the client.Under the gu... Show more

Spanish Bilingual | ITSD

Carelon Global Solutions Philippinesnational capital region, ph

Serve as the initial point of contact for users via phone, chat, and email.Record and categorize incidents, service request, and inquires in ITSM (Service Now).Provide first-line support for common... Show more

 • Promoted

Bilingual (Spanish-Speaking) Medical Virtual Assistant

Petit PsychiatryMakati City, Metro Manila, Philippines
Quick Apply

Petit Psychiatry is seeking a responsible, detail-oriented, and experienced.Bilingual (Spanish-speaking) Virtual Assistant.This is a fully remote position supporting our clinical and administrative... Show more

Freelance Licensed Psychologist (Philippines)

IntellectManila, Metro Manila, PH
Quick Apply

Intellect Care (Counselling/ Psychotherapy) is a collaborative process to guide, explore and/or resolve personal, social, or psychological problems and difficulties.Counselling is most useful when ... Show more

Client Service Member -Phillipines (Remote)

AscendManila, Metro Manila, Philippines
Quick Apply

Client Service Member | Remote | Luxury Travel.We are a remote-first, globally distributed team and welcome applications from exceptional candidates around the world.Hiring decisions are based on e... Show more

Freelance Virtual Assistant

NordicrecruitersManila, Metro Manila, Philippines
Quick Apply

We are seeking a highly organized and proactive.Manila to support our recruitment and candidate management operations.If you are detail-oriented, tech-savvy, and comfortable working in a fast-... Show more

Full Stack AI Developer (Philippines)

Thakral Onenational capital region, ph

AI-powered applications that bring together data pipelines, ML model integration, API development, and front-end dashboards.You will help enable rapid prototyping and deployment of AI solutions tha... Show more