Talent.com
Volga Partners
AI Evaluation & Annotation Specialist (Entry-Mid Level) - JapaneseVolga Partners • Manila, PH
AI Evaluation & Annotation Specialist (Entry-Mid Level) - Japanese

AI Evaluation & Annotation Specialist (Entry-Mid Level) - Japanese

Volga Partners • Manila, PH
30+ days ago
Job type
  • Quick Apply
Job description

Are you curious, detail-oriented, and excited about shaping the future of artificial intelligence?

We’re looking for AI Evaluation & Annotation Specialists to help train and improve Large Language Models (LLMs). In this role, you’ll review AI-generated responses, provide corrections, evaluate quality, and follow structured guidelines to ensure accuracy and consistency.

No engineering background required — if you enjoy problem-solving, analyzing language, and following structured tasks, this role is a great fit.

This is a hands-on, production-based role where accuracy, focus, and consistency matter.

What You’ll Do

  • Review AI-generated responses and rate them for clarity, correctness, and relevance.
  • Annotate and label content based on project-specific guidelines.
  • Follow detailed written instructions and apply them consistently.
  • Generate or evaluate prompts depending on assignment type.
  • Work with QA Leads to apply feedback and continuously improve task quality.
  • Report completed work daily and meet productivity and quality standards.

What Makes You a Strong Fit

  • You’re detail-oriented and enjoy accuracy-based work.
  • You can follow instructions carefully and apply them consistently.
  • You’re comfortable working independently with minimal supervision.
  • You have strong reading comprehension and critical thinking skills.
  • You communicate clearly and respond to feedback professionally.

Experience with annotation, evaluation, translation, linguistics, or QA is helpful, but not required — training and guidance is provided.

Schedule & Work Expectations

This role is aligned with specific QA and project schedules. You must be available during one of the below time windows depending on your language team:

Language

Shift Window (IST)

06:30 – 15:30 IST OR 19:30 – 03:30 IST

  • Standard expectation: One consecutive 8-hour shift
  • Alternative: Two 4-hour shifts (both must fall fully within the allowed schedule)
  • Only logged, approved hours are paid.

This project follows a no paid holidays / no paid time off model.

Location Restrictions

We are unable to accept applicants currently residing in:

Argentina, Bolivia, Brazil, Canada, Chile, China, Colombia, Cuba, Ecuador, Iran, Iraq, North Korea, Mexico, Panama, Russia, Sudan, Syria, Ukraine (Crimea, Luhansk, Donetsk), United Kingdom, United States, Venezuela.

Why Join

✔ Work with a global team

✔ Entry point into the growing AI and language technology industry

✔ Exposure to real-world AI model training

✔ Skill development in annotation, QA/evaluation, and structured AI tasks

This is a strong opportunity for those looking to grow within AI data work, linguistic evaluation, QA, or model training roles.

Compensation Range

Rates vary by language and experience level (L1/L2). Below are current approved ranges in USD:

$12.00 USD to $16.00 USD per hour

Requirements

Assessment Requirement

All applicants are required to complete a short skills-based assessment as part of the selection process. This assessment is unpaid and is used solely to confirm eligibility and alignment with project quality standards.

Completing the assessment does not guarantee selection; however, it is mandatory in order to be considered for this role.

  • Fluency in Korean, with strong written and verbal communication skills.
  • Bachelor's degree in Linguistics, Computer Science, or a related field; or equivalent experience.
  • Experience or interest in AI, Machine Learning, or data annotation preferred.
  • Strong attention to detail and ability to work with complex data sets.
  • Familiarity with translation and localization processes is an advantage.
  • Ability to work independently and collaboratively in a fast-paced environment.
  • Proficient in using Artificial Intelligence and data annotation tools, with a willingness to learn new technologies.
Create a job alert for this search

AI Evaluation & Annotation Specialist (Entry-Mid Level) - Japanese • Manila, PH

Similar jobs

Research And Development Specialist

Ritual Matcha Co.national capital region, ph

Japanese matcha to everyday rituals.We work closely with 300+ wholesale clients (e.Japan to the cups of consumers.We also provide tailored white labeling solutions for matcha brands looking to diff... Show more

 • Promoted

Artificial Intelligence (AI) Lead

JMR Global | Executive Searchnational capital region, ph

Artificial Intelligence (AI) Lead / Engineers.As an AI Engineer, you will engage in the development of applications and systems that leverage artificial intelligence tools and cloud AI services.You... Show more

 • Promoted

Manager, AI Research & Development

Mayanational capital region, ph

We are building the next generation of AI at Maya, and we are looking for a leader to own that mission.Manager, AI Research & Development.AI R&D Pillar—the group responsible for turning frontier AI... Show more

 • Promoted

AI Marketing Operations Specialist (GoHighLevel + AI Workflows)

TeamDev360quezon city, national capital region, ph

We are looking for an AI Marketing Operations Specialist for a fast-growing US-based client that helps businesses streamline their operations using marketing systems, automation, and AI tools.They ... Show more

 • Promoted

AI Operational Specialist

Rural Bank of Calbayog city incmanila, national capital region, ph

Tips: AI Develop a Team Synergy and end-to-end integration.Artificial Intelligence Automation and Development.Workflow & automation tooling:.Jira/ServiceNow), knowledge base, basic automation (RPA ... Show more

 • Promoted

Research Analyst

Concentrixnational capital region, ph

The intelligent transformation partner.The global technology and services leader that powers the world’s best brands, today and into the future.We’re solution-focused, tech-powered, intelligence-fu... Show more

 • Promoted

Research Associate

Stagwellnational capital region, ph

We are seeking a passionate and inquisitive individual to join our Gaming & Sports team, a group of world-class researchers with expertise in these exciting industries.In this role, you’ll help top... Show more

 • Promoted

AI Engineering (GenAI, NLP or Agentic AI)

Optumnational capital region, ph

Design, deliver, and assure high‑quality, secure, and production‑ready AI systems (GenAI, conversational, and agentic), while collaborating cross‑functionally and driving engineering excellence end... Show more

 • Promoted

Data Annotation Expert - Fully Remote

MercorQuezon City, Metro Manila, Philippines
Quick Apply

Headquartered in San Francisco, our investors include.Synthesize information from large volumes of data to enhance.Annotate and categorize text, images, and other data according to detailed guideli... Show more

Japanese Quality Specialist (JLPT N2 Level)

J-K Network Servicestaguig, national capital region, Philippines

Company Profile: This company is a century-old German global leader in the chemical and consumer goods sector.With over 100 years of heritage, they are a pioneer in adhesive solutions and surface t... Show more

 • Promoted

AI Trainer – LLM Annotation & Evaluation

深圳市法本信息技术股份有限公司national capital region, ph

As an AI Trainer specializing in LLM annotation and evaluation, you will be responsible for annotating, reviewing, and scoring large language model outputs focused on.STEM reasoning, coding logic, ... Show more

 • Promoted

Automation Specialist

Solvo Global Careerspasig city, national capital region, ph

We’re Hiring! | Automation & AI Systems Specialist.Automation & AI Systems Specialist.The Automated Customer Journey.GoHighLevel, CRMs, and end-to-end automation workflows.Connect, track, and attri... Show more

 • Promoted

AI Developer II

Reed Elsevier Philippinesnational capital region, ph

Join us and enjoy benefits designed to help you thrive:.Flexible hybrid work setup (1-2 days/month onsite reporting).HMO coverage starting from Day 1 for you and FOUR FREE dependents.Attractive ret... Show more

 • Promoted

Research Analyst - APAC (Japanese Speaker)

IDRTaguig City, Metro Manila, Philippines
Quick Apply

Founded in 2020, IDR is a global expert network delivering fast, reliable, and cost-effective insights through a vetted pool of experts.With 250+ employees across 8 global offices, IDR operates 24/... Show more

AI Clone & Avatar Specialist

Bamboo WorksManila, Metro Manila, PH
Quick Apply

We are seeking a highly capable AI Content Creator / AI Clone Specialist to help transform client's decades of medical expertise into high-end, AI-led online courses and VSLs.This role is not about... Show more

Japanese Account Management

J-K Network Servicestaguig, national capital region, Philippines

COMPANY PROFILE: This company is an International rapid advertising company, expanding across the Japan- Pacific region bridging the gap between complex data and actionable advertising campaigns.Th... Show more

 • Promoted

Senior Machine Learning Engineer (Focused in AI Solutions)

Mayanational capital region, ph

Machine Learning Engineer focused on AI Solutions.This role is for builders—people who take models, agents, and ideas.GenAI and agent-based solutions.Put AI into production with monitoring, evals, ... Show more

 • Promoted

Data Annotator (Project-Based Full-time)

Innodata Inc.makati city, national capital region, ph

Innodata Knowledge Services Inc.Artificial Intelligence (AI) services to the world's most prestigious companies.Review and label online content, including sensitive/NSFW material.Ensure accuracy, c... Show more

 • Promoted

AI Strategy and Operations Associate

LOKALnational capital region, ph

LOKAL is a marketing startup focused on total visibility for hospitality and SMB brands — being found everywhere a customer might look, on every surface that matters.We do most of the work with AI,... Show more

 • Promoted

AI Researcher (Remote)

DB Results Philippinesmakati city, national capital region, ph

We’re looking for an AI Researcher who can build real-world AI solutions—not just research.This role is for someone who can translate business problems into AI-driven use cases and deliver scalable... Show more