QA Localisation testing involves performing language checks on a range of yet-to-be-released games for a variety of platforms including PC, Xbox One, PS4, Wii, PS Vita, DS, Switch, VR, and various mobile and tablet devices. You would be working on top gaming titles for some of the biggest publishers in the World.
As one of our Localisation QA Testers, you will be the very first person to see the localised game in its entirety – translated text, images, and the rest of the user interface all together. You’ll get to experience the project in the way it will be consumed by the end users. You will work in a multilingual project team, ensuring that game is free from grammatical errors, cultural inconsistencies and ultimately ensuring that the game is accurately localised into the target language.
Candidates with previous translation, proofreading, copywriting, or linguistic experience and those with a passion for languages, culture or gaming would also be interested in this position.
What you’ll be doing
Requirements
Benefits
Localisation QA Tester • Makati, Metro Manila, Philippines
Role: Manual Tester - Wealth Management System.Perform functional, regression, and UI testing for Wealth Management mobile applications on Android and iOS.Validate end-to-end workflows including ac... Show more
Identify different bugs or incorrect data.Compile the bugs in a database or in given documents with a precise description of the encountered issues for easy identification and reproduction.Understa... Show more
Design and execute systems to check for issues.Perform and document risk analysis.Record test progress and results.Develop standards and procedures to determine product quality and release readines... Show more
Perform manual and automated testing, collaborate with cross-functional teams, and maintain testing tools and processes.Strong analytical skills, knowledge of testing techniques, and effective comm... Show more
Manual QA Tester to ensure the quality and functionality of our software products by performing manual testing procedures.You will be responsible for executing test cases, identifying bugs, and col... Show more
Must have functional testing experience on.Must be proficient in different modules in D365 CE like Sales, Customer Service, Field Service, Project Operations, and Customer Insights etc.Expertise in... Show more
With 3-10 years experience in Manual Testing .Understanding and documenting the test requirements .Issues analysis and reporting .Test artifacts review and quality control .Monitor the quality gate... Show more
We specialize in connecting forward-thinking companies with outstanding global talent.Whether you’re looking to fill a critical role or expand into new markets without local offices, we’re here to ... Show more
Set up: Hybrid set up (max 4x a week onsite) .Bachelor’s degree in IT, CS, Business, or related field .At least 1 year experience in Software Testing with e-commerce project or industry experience . Show more
A management consultancy firm is seeking a QA Analyst for a hybrid role based in Makati.The candidate will create tests to identify software issues, document findings, and collaborate with develope... Show more
Tech Firefly is teaming up with an American multinational tech company that specializes in Internet services and products.This is a great opportunity for motivated candidates to use their.We are lo... Show more
Develop, maintain, and execute automated (ATF) test scripts.Good to have experience in ITSM/ITOM/ITAM/HRSD modules.Good to have knowledge on Selenium/Playwright Automation.Have experience working o... Show more
QA, test automation, and cloud platform testing.The ideal candidate is highly organized, analytical, adaptable, and experienced in managing complex IT transformation programs.Lead IT transformation... Show more
Nityo Infotech Services is currently hiring looking for: .QA Tester - BA (E-commerce Background) .Must have 3 years of working experience in Software Testing .Must have background with Business Ana... Show more
Note: This is for active pooling purposes only.Submitting your application does not guarantee employment.Your details will be kept on file and considered for future opportunities as they become ava... Show more
The QA Tester is responsible for ensuring the quality, stability, and reliability of SaaS and mobile applications through hands-on functional testing.This role focuses on testing new features, iden... Show more
Our product team is growing, and we are looking for a QA Engineer who is excited about mobile to help us deliver a reliable, secure, and seamless experience across all platforms.You will dive into ... Show more
Lingopie is a language learning platform built around real TV and film content.We're a small, fast-moving team looking for a QA Automation Engineer who can build automated coverage where it matters... Show more
